Herberge

Herberge

* * *

Hẹr|ber|ge 〈f. 19
1. Wirtshaus, Gasthaus, in dem man übernachten kann
2. Unterkunftsheim für die Jugend (Jugend\Herberge)
[<ahd. heriberga, urspr. „ein das Heer bergender Ort“; → Heer + bergen]

* * *

Hẹr|ber|ge, die; -, -n [mhd. herberge, ahd. heriberga, zu: heri (Heer), eigtl. = ein das Heer bergender Ort]:
1.
a) einfaches Gasthaus o. Ä., in dem jmd. [für die Nacht] Unterkunft findet:
sie waren auf dem Weg zu ihrer H.;
b) Kurzf. von Jugendherberge.
2. <Pl. selten> (veraltet) gastliche Aufnahme:
um H. bitten.

* * *

Herberge
 
[althochdeutsch heriberga, eigentlich »ein das Heer bergender Ort«], früher soviel wie Kriegslager, dann auch mit der allgemeinen Bedeutung Gasthaus, im heutigen Sinne einfaches Übernachtungsheim.
 
In der Entwicklung des Gaststättenwesens bildete sich allmählich ein Unterschied zwischen Gasthäusern und Herbergen heraus. Unter Letzteren verstand man v. a. Zunftunterkünfte für wandernde Handwerksgesellen. Diese Herbergen (auch Verkehre genannt) standen unter der Leitung von Herbergseltern, waren gleichzeitig der Treffpunkt von am Ort lebenden Gesellen oder sogar Meistern und vermittelten auch Arbeit. Der Name Herberge hat sich in den Bezeichnungen »Herberge zur Heimat« und »Jugendherberge« erhalten.

* * *

Hẹr|ber|ge, die; -, -n [mhd. herberge, ahd. heriberga, zu: heri (↑Heer), eigtl. = ein das Heer bergender Ort]: 1. a) einfaches Gasthaus o. Ä., in dem jmd. [für die Nacht] Unterkunft findet: Da sie kein eigentliches Ziel hatten, eben nur hofften, auf ein Gasthaus oder eine H. zu stoßen, ... (Jahnn, Nacht 93); Diese Wanderarbeiter waren sehr heikel mit dem Essen, und nicht selten wechselte deswegen eine Gruppe von einer H. zu der andern (Handke, Niemandsbucht 844); b) kurz für ↑Jugendherberge: Zur Jugendherberge ging es über einen grünen Fluss, die H. lag im Unterdorf (Lentz, Muckefuck 200). 2. <Pl. selten> (veraltet) gastliche Aufnahme: Ihr fragtet mich, warum ich gerade bei euch H. nehmen (unterkommen) wolle (Buber, Gog 20); um H. bitten.

Universal-Lexikon. 2012.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Herberge — Herberge: Die auf das dt. und niederl. Sprachgebiet beschränkte Zusammensetzung mhd. herberge, ahd. heriberga, niederl. herberg (Bestimmungswort ist ↑ Heer, das Grundwort gehört zum Verb ↑ bergen) bedeutete ursprünglich »ein das Heer bergender… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Herberge — Sf erw. obs. (9. Jh., heribergon 8. Jh.), mhd. herberge, ahd. heriberga, as. heriberga Stammwort. Wie afr. hereberge eine Zusammenbildung aus dem Wort für Heer und einer Ableitung des starken Verbs bergen, also eigentlich Bergung, Unterkunft für… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Herberge — Herberge, 1) das Unterkommen in einem Hause; 2) der Ort, wo die sämmtlichen Gesellen einer Zunft ihre Zusammenkünfte halten, ihre Lade aufbewahren, u. wo die einwandernden od. kranken Gesellen verpflegt werden; entweder ist dazu das Haus eines… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Herberge — (althochd. heriberga, ital. albergo, franz. auberge), früher soviel wie Kriegslager, später allgemein in der Bedeutung von Wirtshaus oder Gasthaus (s. d.) gebraucht. Doch machte man in Deutschland schon frühzeitig einen Unterschied zwischen dem… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Herberge — Herberge, im allgemeinen s.v.w. Gasthaus, Unterkunft, im besonderen Gasthaus für die auf der Wanderschaft befindlichen Gesellen einer Handwerkerinnung früherer Zeit. Dieselben hatten ihren gesonderten Tisch, über dem das Innungszeichen aufgehängt …   Lexikon der gesamten Technik

  • herberge — Herberge, voyez Heberge …   Thresor de la langue françoyse

  • Herberge — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Heim …   Deutsch Wörterbuch

  • Herberge — 1. Die Herberg geht an, aber der Wirth ist ein Schalk, sagte der Narr zum Todtengräber. 2. Die Herberg schön, der Wirth ein Schalk. – Eiselein, 300; Simrock, 4588; Braun, I, 1291. 3. Die Herberge kan man nicht mitnemen. – Petri, II, 131. 4. Es… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Herberge — Hẹr·ber·ge die; , n; veraltend; 1 ein meist einfaches Gasthaus, in dem man schlafen und essen kann ≈ Unterkunft || K: Jugendherberge 2 nur Sg; die Aufnahme als Gast <um Herberge bitten; irgendwo Herberge finden> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Herberge — die Herberge, n (Mittelstufe) Unterkunft für Reisende, einfaches Gasthaus Beispiel: Die Touristen haben erst nach Mitternacht eine Herberge gefunden …   Extremes Deutsch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”